dansez avec les zoulous, chers frères! (paul andrianantenaina)

Mbola tsisy niantsa

Hangataka antsa
(Nalaina tao amin'ny vetso.serasera.org)
Dansez avec vos voisins d’à côté !
Il n’y a que la mer à traverser
Un canal vous sépare et vous fait ignorer
Eloigner malgré des valeurs à partager

Chez eux comme chez vous la danse est naturelle
Elle est pure, physique et corporelle
Chez eux comme chez vous la danse n’est point profit
Elle est gratuite, généreuse et livrée sans prix

Dansez comme les Zoulous, chers frères !
Chez eux, la danse est encore coutumière
Comme chez vous, elle scande la vie
En transe vous propulse au vrai paradis

Chants, cris, râles et pleurs s’entremêlent
Aux sons des instruments et aux gestes charnels
Au-delà des vibrations surnage l’esprit
Auquel chaque pas de danse fidèlement obéit

Car chez eux comme chez vous la danse n’est point profit
Elle est gratuite, généreuse et livrée sans prix
--------
Rohy:
1498 0
Hametraka hevitra
Midira aloha
© Eugene Heriniaina - serasera.org 1999 - 2024 - page load 0.01