NISY (Ravo)

NISY...

Ci sono stati quei secondi
in cui i nostri sguardi si sono incrociati
e che hanno cambiato il ritmo dei nostri cuori,
attraversando quei minuti
in cui non osavamo guardarci.
Ci sono stati... oh, ci sono stati!

Ma c'è stato anche un tempo
in cui desideravamo incontrarci;
ci siamo cercati e ci siamo incontrati,
ma non è stata detta nemmeno una parola:
nel momento stesso in cui ci siamo incontrati, siamo fuggiti,
ma che diavolo è andato storto?

E c’erano anche momenti
di un po’ di intimità,
come se si fossero appena conosciuti
e volessero cogliere al volo
ogni occasione
per tenersi per mano.

Hai detto che esistevano cose del genere...
e in effetti, c'erano davvero!
Ma c'era un “segreto” che non era stato svelato,
ed era proprio quello che germogliava nel cuore:
sì, esistevano cose del genere...
un amore che non si può descrivere a parole.

nisy...

Nisy manko ireo segondra
nifanojoan'ny masontsika
izay nanova tempom-po
iainana ireo minitra
tsy nahasahiana hifampijery.
Nisy manko... nisy ireny!

Fa nisy koa ny fotoana
naniriana hifankahita;
nifampitady dia nihaona
fa tsy nisy resaka mba vita:
vao mifanojo dia mandositra,
asa inona no fositra?

Ary nisy koa ny ora
nahafahana niriaria,
toa samy vao nifankahalala
ka manararaotra mankafy
rehefa misy fahafahana
manao ny fifandraisan-tanana.

Nisy ireny hoy ianao...
nisy marina tokoa!
fa nisy "misy" tsy nambara
dia izay nitsiry tao am-po :
nisy manko, nisy ireny...
fitia tsy voalazan-teny.

Ravo, André Vonjitsoa RAKOTOARIVELO
--------