You are here: home > Vetso

L’eau à la pluie - Djaw

Azo vakiana?

J’ai tant espéré avoir la pluie
Dans ce désert aride où je suis.
Des années se succèdent, passent
Mettant en épreuve ma foi et ma patience

Et j’ai oublié que j’étais dans le désert,
L’endroit où des caravanes passèrent.
J’en ai rencontrée une un jour,
Qui m’a donné à boire, m’a porté un secours.

Et un jour, des nuages se sont formés au dessus de moi.
La pluie va-t-elle vraiment tomber ?
Serait-ce le jour que j’ai tant espéré ?
Mais rien, et j’ai commencé à perdre la foi !

Pourtant, l’eau qu’on m’a donnée, il y en a encore de tas ;
Et dire que l’homme veut toujours ce qu’il n’a pas…
Pour une fois, je vais me contenter de ce j’ai…
Pour savourer le goût de cette eau, et la conserver au frais…

Hametraka hevitra

Midira aloha