Coeur en hiver (Ny Kanto)

Coulent mes larmes.
Insupportable silence.
Silence.
Je me souviendrai de cet hiver,
J’ai vu les étoiles tomber,
Les os se briser.
Des nuits sombres et froides.
L’univers avait perdu sa brillance,
Et rêvait d’éclats d’étoiles en errance.

Tombent les feuilles.
Douloureuse attente.
Attente.
Je me souviendrai de cet hiver,
J’ai vu les feuilles tomber,
Les sèves vidés.
Un paysage triste et maussade,
Un cœur doré était paré de feuilles mortes,
Et rêvait d’un printemps qui ne sera plus jamais.

Tombe une étoile filante.
Encourage un vœu.
Faire un vœu.
Je me souviendrai de cet hiver,
On m’avait dit que mon meilleur ami est mort,
Cœur en larmes, triste sort.
Une feuille d’étoile était tombée comme une comète,
Et traçait dans le ciel, dans mon cœur,
Pour des millions d’années,
Son faisceau d’espoir.

Au revoir : c’était mon vœu.

Ny Kanto. desambra 2004.
--------