You are here: home > Vetso

ANONYME - endrika01

Azo vakiana?

                                       ANONYME



Si tu peur voir détruit l'ouvrage de ta vie
Et sans dire un seul mot de mettre à rebotir
Ou perdre en un seul coup le gain de cents parties
Sans un geste et sans un soupir
Si tu peux être  amant sans être fou d'amour
Si tu peux être fort sans cesser d'être tendre
Et,te sentant hai,sans hair à ton retour
Pourtant lutter et te défendre

Si tu peur supporter d'entendre tes paroles
Travesties par des gueur pour exiciter des sots
Et t'entendre mentir sur toi leurs bouches folles
Sans mentir toi-même d'un mot
Si tu peur rester digne en étant populaire
Si tu peur rester peuple en conseillant les Rois
Si tu peur aimer tous tes amies en freres
Sans aucun d'eux soit tous pour toi

Si tu sais méditer,observer et connaitre
Sans jamais devenir sceptique ou destructeur
Rêver,mais sans n'être qu'un penseur
Si tu peur être brave et jamais imprudent
Si tu peur être bon si tu sais être sage
Sans être morale ni pédant

Si tu peur rencontrer triomphe apres défaite
Et recevoir ces deux menteurs d'un même front
Si tu peur conserver ton courage et ta tête
Quand tous les autres les perdront
Alors les Rois,les Dieux la chance et le Victoire
Seront à tout jamais tes esclaves soumis
Et,ce qui vaut bien mieux que le Rois et la gloire

     Tu seras un homme,et mon fils

                                                      

Sokajy : Teny vahiny

Hevitra mandeha

Zozoro (27/07/2009 18:17:29)

Tena mahay ny mpanoratra. Mankasitraka hatrany ny asa soratrao.

Ahatsiarovako ny poésie an'i Rydyard KIPLING mitondra ny lohateny hoe "IF" izay nosoratany tamin'ny 1910 ity tononkalo nosoratao ity, ary nisy traduction nataon'i André MAUROIS nampitondrainy ny lohateny hoe "SI" tamin'ny 1918.

endrika01 (29/07/2009 16:48:36)

ZOZORO>mba azonao itantarana,ny mombamomba an i Kipling ve zah.Na bitika fotsiny iany aza.Misaotra mialoha e =D

Zozoro (29/07/2009 23:06:39)


Endrikao,
Inona no azoko lazaina aminao mikasika an'i Rudyard KIPLING !
Quel Grand Ecrivain !
Né à Bombay, un écrivain britanique, il est resté l'un des auteurs les plus populaire de la langue anglaise et l' un des plus grands auteur de la littérature de jeunesse, a le prix nobel de la littérature.
Parmi ses oeuvres :
THE MAN WHO WOULD BE KING (l'homme qui voulut être roi – adapt. Ciné. : de Jonh Houston, avec Sean Connery.
THE JUGLE BOOK (livre de la jungle – adapt. Ciné : de Zoltan Koda , le 2ème de Steve Trenbirth.
CAPTAINS COURAGEOUS (capitaines courageux) – adapt. Ciné : de Victor Fleming
KIM, adapt. Ciné : de Victor Saville, avec Errol Flynn – IN BLACK AND WHITE – MANY INVENTIONS – THE SEVEN SEAS – LAND AND SEA
etc... etc...
Pour en savoir plus, je vous invite à consulter le net.
J'admire tous ses oeuvres, SONGS FROM BOOKS est ma préférence, je vous conseille de le lire
Le Chanteur Bernard Lavillier a mis en musique son poème IF (si) voir dailymotion.

http://www.dailymotion.com/video/x45fym_if-de-rudyard-kipling-chante-par-be_creation



endrika01 (31/07/2009 07:52:01)

Wouawou,merci pour les information. =D

endrika01 (04/08/2009 11:05:55)

Hanampiako ny voalazany i ZOZORO, momba an i Kipling. Il est meurt le 18 Janvier 1936 .A l ages de 70ans. Ary tena napetraka taminy toerana manana ny mahaizy azy,ny nofo mangatsiakany! Son corps envelopE dans le drapeau Britannique,est deposE dans l abbaye de Westminter,ou reposent les heros et les Rois de l Angleterre. Hay kou ve ka efa hatraminy 1894 no nivoaka le livre de la Jungle e! kim kosa t@ 1901.

Hametraka hevitra

Midira aloha